Pesquisar
Close this search box.

Sous mes pieds, mon corps

R$105.00

Informação adicional

Peso 0.200 kg
Dimensões 18.5 × 11.8 × 5 cm

Dans une ville dystopique, mais en même temps étrangement familière, devant la tombe qui porte son nom, Lucia rencontre Betina.

C’est le début d’un voyage qui implique le dévoilement de mystères familiaux, la confrontation de fantômes, la reconnaissance 
de défaites individuelles, mais aussi collectives, puisqu’il s’agit de visiter un passé qu’une génération entière tente encore d’élaborer ou d’oublier.

Une femme qui n’a pas pu vivre sa propre vie et une jeune fille à la recherche de sa mère disparue pendant la dictature militaire s’engagent dans un jeu de proximité et de distance au milieu d’une ville socialement, économiquement et politiquement pourrie, où l’insécurité, la crise de l’eau, les coups d’État et une élite politique corrompue, dans laquelle se distingue un maire psychopathe qui ordonne de peindre les murs en gris, sont le portrait de ce qui a
été construit depuis la fin des utopies.

Dans une intrigue marquée par des rebondissements, des rancœurs, des dettes et des recherches de la vérité, Lucia réfléchit à la misère de la condition humaine, à la jalousie, à la bâtardise et aux déguisements que chacun est obligé d’endosser pour essayer de survivre et de donner un sens à la vie elle-même.  Entre les souvenirs d’une enfance triste et la violence brutale de l’État qui a capturé et détruit sa jeunesse et sa vie d’adulte sans qu’elle puisse comprendre ce qui se passait, nous rencontrons Lucia. La découverte de la vérité qui reste derrière ce qu’elle peut comprendre, devient un chemin vers une libération à laquelle elle a droit, même si elle ne le sait pas.

Dans ce roman, Marcia Tiburi élabore la condition de victime de l’histoire qui concerne chacun d’entre nous, et place notre regard devant de profondes cicatrices qui exigent le soin de notre conscience pour que la violence ne se répète pas.

Numa cidade distópica, mas ao mesmo tempo estranhamente familiar, em frente ao túmulo que leva o seu nome, Lúcia conhece Betina. Este é o início de uma viagem que envolve a revelação de mistérios familiares, o confronto de fantasmas, o reconhecimento de derrotas individuais e coletivas, uma vez que se trata de visitar um passado que uma geração inteira ainda tenta elaborar ou esquecer.

Uma mulher que não foi capaz de viver a sua própria vida e uma jovem em busca da sua mãe, desaparecida durante a ditadura militar, lançam-se num jogo de proximidade e distância no meio de uma cidade social, econômica e politicamente apodrecida, onde a insegurança, a crise da água, os golpes de Estado e uma elite política corrupta, em que se destaca um prefeito psicopata que manda pintar os muros de cinza, são o retrato do que foi construído desde o fim das utopias.

Num enredo marcado por reviravoltas, ressentimentos, dúvidas e a procura da verdade, Lúcia reflete sobre a miséria da condição humana, os ciúmes, a bastardia e os disfarces que todos são forçados a colocar na tentativa de sobreviver e dar sentido à própria vida.
Neste romance, Marcia Tiburi elabora a condição de vítima da história que diz respeito a cada um de nós, e nos obriga a olhar de perto feridas históricas profundas que exigem coragem para ver o que não pode ser esquecido para evitar que se repita.

 

Ficha Técnica

Título: Sous les pieds, mon corps
Autora: Marcia Tiburi
Idioma: francês
Tipo: brochura [2 volumes: 264 pp. + 32 pp.]
Formato: 11,8 x 18,5 cm
Edição: primeira
Ano: 2022